Her married name was Ganderup.
Karen Jensdatter Kjerkegaard Sister to Anna, first wife of Berthel and mother of Soren Iversen Gandrup. She died while giving birth to 2nd child, Annie, who also died during childbirth, sometime between 1882 and 1883.
From Martin Bjarklev: 'The name KJERKEGAARD is pronounced: [KEER-KE-'GORE] like the famous Danish author Soren Kirkegaard and it means CEMETERY!'
-----------------------------------------------------------------
Translation of Certificate of Marriage:
Year 1880 d. 8th May were in Eltang church married Bachelor
from Dalby Berthel Iversen Gandrup, son of Tennant of Kastrup,
Gram parish, Sören Hansen Ganderup and wife Kristine Meier
and born June 24, 1849, and Maid Karen Jensdatter Kjerkegaard, daughter of House owner in Aller, Jens Kjerkegaard and wife Ane Margrethe, née Frese, born March 20, 1853. This is certified in accordance with the church records of Eltang church by
N: Stendrp: Priesthood May 9, 80 Svendsen
Parish priest
--------------------------------------------------------------------------------------. She was born on 20 March 1853 at
Denmark (possibly Aller). She was the daughter of
Jens Christensen Kirkegaard and
Ane Margrethe Frese. Karen Jensdatter Kjerkegaard married
Bertel (Berthel) Iversen Ganderup, son of
Søren (Sören) Hansen Ganderup and
Kirstine Berthelsdatter Meier, on 8 May 1880 at
Eltang Church, Haderslev, Denmark. Karen Jensdatter Kjerkegaard died circa 1882 at
CT or NY, USA.